church porch перевод

• паперть

• porch:    1) подъезд; крыльцо2) паперть (церкви)3) _ам. веранда; терраса4) _уст. портик; крытая галерея5) (the P.) портик в Афинах, где занимался с учениками философ Зенон6) философия стоицизма _Id: porch cli
• back porch:    задняя площадка строчного интервала гашения
• front porch:    передняя площадка строчного интервала гашения

Примеры

Later, after 1818, the church porch was added to the south and west.
Позже, после 1818, паперти была добавлена на юге и западе.

The Cathedral's plan is archaic: a rectangle, with three church porches, each at a cardinal point, and a three-part altar.
План собора архаичен — прямоугольник с тремя папертями по странам света и трехчастным алтарем.

The church is dedicated to St. Basil the Great and was built in 1876 the monk Barlaam, own expense, as says the inscription in the church porch .
Церковь в честь святого Василия Великого была построена в 1876 монах Варлаам, за счет собственных средств, как говорит надпись на паперти .